19 ar

Nar jag gick ut fran mitt rum imorse sa kom Emil och Alex fram till mig och sjong "Happy Birthday" med varsin liten pase som de gav mig, Linda och Panagiotis kom efter och gav mig en till present. Oppnade dem med hjalp utav pojkarna, (det var en body lotion, en dusch gel, en hallon body butter, en parfym, en ogonskugga och ett lappbalsam, allt fran Body Shop) och sedan at vi pannkakor med jordgubbssylt till frukost.

Under dagen sa har vi varit hemma hos Bvoula, dar vi har lekt, gatt promenad, halsat pa hennes kusin och lekt med hennes lilla hundvalp.
Nar Linda sedan kom hem efter sitt jobb, sa at vi middag och hon hade varit nere pa konditoriet och kopt en glasstarta, med marang och choklad. Jatte god va den.

Har aven fatt tre stycken paket fran Sverige, men har inte oppnat dem an och en del telefonsamtal och sms. Tack alla!


Fick detta utav Linda, Panagiotis och pojkarna.                         Dessa paketen kom fran Sverige.



Den goda tartan.

Julstamning..

.. har vi i allafall inomhus, men inte alls utomhus. Hela huset ar pyntat med tomtar, ljusstakar, julgran, lampor och allt annat som hor till julen. Fint blev det. Sa lite julkansla far man. Gar man ut genom dorren sa forsvinner julstamningen direkt. Var ju som sagt pa lekplatsen i Trianda idag och lekte, denna bilden ar tagen dar idag.


Julstamning? Nej inte direkt!

Playdate i Trianda

Hej Bloggen!

Imorse vid halv 10 sa korde Linda mig och pojkarna till Trianda, dar det finns en jatte fin lekplats, precis vid havet. Vi hade bestamt med Ebbe och Jenny att vi skulle traffas dar och leka. Sa Linda slappte av oss dar och korde vidare till sitt jobb. Det gick jatte bra faktiskt, och barnen hade hur roligt som helst, gungade, akte ruschkana, sprang och hade sig. Efter nagon timme fulla med lek och bus sa handlade vi toast, sandwich och juice och at. Da kom dar en katt som satt bredvid barnens fotter och de sparkade pa den, natt inte hart. Den stackars katten brydde sig inte ett dugg, blev varken arg eller radd, Pojkarna klappade den och rakde sakerligen petta den i ogonen nagon gang da och da. Men nej ingen reaktion fran katten, Barnen fortsatter ata och efter en liten stund hoppar katten pa Alex och tar en tugga av hand toast. Vilket han inte alls tyckte var roligt, sa han sager fy, katten, fy, fy, (pekar med fingret), dum, sluta katten. Men nej katten ville ha mer sa han tar sig en tugga till och bade jag och Jenny forsoker fa bort katten, skrammer den, men nej han stannar. Sa Jenny tar ett glas vatten och haller det pa katten, inte for att han reagerade da heller, men han forsvann i allfall och tvattade sig da. Hm, ja det var en konstig katt det dara.
Matt och belatna sa fortsatter lekandet anda tills Ebbe och Jenny skulle aka hem, men pojkarna och jag stannade kvar, lekte lite till, och gick ner till havet och kastade macka och kande pa vattnet, guud vad skont det var, det var jatte ljumigt och folk badade. Solen har skinit hela dagen idag och varit hur varmt som helst.
Linda kom och hamtade oss vid lite i tva, sa har nyss kommit hem och de ska sova middag nu. Maste saga att jag ar lika trott som dem, for oj vad vi har sprungit och busat idag



Forsta Advent

Idag ar det forsta advent, kanns ju dock inte som det nar man tittar ut genom fonstret, solen skiner, klar bla himmel och en massa fagelkvitter. Ar ju inte direkt samma julkansla man har har som man har hemma. Ingen sno och ingen kyla precis. Men daremot sa har jag sett att de har borjat satta upp tomtar och allt som hor till i affarerna. Maste erkanna att det ser valdigt konstigt ut med en massa tomtar och ljusslingor nar folket gar omkring i sommarklader.
Pa tal om tomtar sa var jag och pojkarna inne i en leksaksaffar har nere i byn igar, och dar fanns en jatte stor tomte dar inne som stod precis vid dorren. Sa nar jag satter vagnen utanfor affaren och tar barnen i varsin hand for att ga in, sa ser Emil tomten och borjar nastan grata och satter sig i vagnen igen och sager. vanta har med en sckrakslagen rost. Men givetvis sa vill Alex fortfarande in i affaren sa han drar mig i handen och det slutade med att Emil gick med pa att ga med in om han blev burren utav mig. Okejda. Nar vi handlat det vi skulle sa gar Alex fram till den stora tomten och kramar honom, och sager till Emil, den inte farlig, duktig tomten, med ett leende pa lapparna. Vilket Emil inte holl med om och blev jatte glad nar han val fick sitta i vagnen igen, han har nog aldrig suttit sa stilla och tyst som han gjorde da.

Mexikanska tortillas...

...finns tydligen bara i en enda affar har, och den ligger ett bra tag har ifran, sa Linda akte dit och handlade hem ett x-antal forpackningar idag. Sa det blev sjalvklart Tacos till kvallsmat idag, jattegott var det!
Vi satt framfor teven hela familjen och nar pojkarna atit klart sa gar de och satter pa sig skor (den ena mina och den andra Lindas) och sager pa grekiska att de ska packa sina vaskor och ga, haha.. Sa de oppnar dorren och Emil springeer ut i ett alldeles for stora skor, som tillhoir mig, och Linda efter honom.  Far in honom igen och han sager till Linda: Forbaskade unge! som bade jag och Linda har rakat saga till dem vid nagot tillfalle, da de helt enkelt har varit helt hopplosa pa att lyda!  (men oj vad roligt det lat nar de kom fran en 2.5 aring pojke, som dessutom verkar tro att hans mamma ar en unge).

Lordag

Hej bloggen!

Idag har jag haft pojkarna som vanligt till klockan 14.00 sedan kom deras mamma hem och hon och jag at mat och snackade tills Alex vaknade.

Jag gick ner till affaren och handlade lite gott. Sen hem igen. Linda och pojkarna akte pa ett brollop klockan fem och da kom Angelici med lilla Olga. Hon behovde hjalp med nagra grejer pa datorn. Hjalpte henne sen lekte vi lite med Olga och fikade.




18 grader med regn och blast

Som rubriken lyder sa har det regnat hela tiden, fram tills nu, och blast, men anda inte varit kallt. Men vi, bestamde oss for att vara inne hela dagen och leka. Sa det blev att vi spelade memorie, byggde med legot, byggde en koja, lekte folja John, pjatt och at pannkakor med hemmalagad blabarssylt och choklad och banan. Nar de hade fullt med blabarssylt och choklad i hela ansiktet och pa kladerna sa fick de bada sa att de blev rena och fina igen.

Nybadade och med pyjamaser sa tittade vi pa en film i soffan och de somnade efter tio minuter. Bar in dem i sangarna och sedan var det roligaste kvar, not, diska all disken, stada undan alla leksaker som var utspridda over hela huset osv.

Ja det var val min dag idag, ar ledig nu, tankte egentligen aka in till stan men vadret ser inte sa lockande ut. Sa far ta det en annan dag istallet. Far se om jag gar hem till Boula istallet. Vad ska ni hitta pa idag da?

Ebbe 2 ar

I Fredags fyllde Ebbe 2 ar, sa jag, Linda och pojkarna akte givetvis dit for att fira han. Det var Ebbe och hans foraldrar, Jenny och Erik, Eriks bror med flickvan och deras fem manader gamla flicka, Juni. En annan svensk kvinna med hennes dotter Liv och Claire med hennes son Jannis. (de anda som inte var fran Sverige).
De bodde jatte fint mitt inne i stan, och hade en jatte mysig lagenhet/hus. Blev bjudna pa massvis med kakor och graddtarta, och saft (som inte finns att kopa har i Grekland). Jatte trevligt och gott var det :)

Kossa

Jag och barnen hade precis gatt ner dar nere i tradgarden och da pekar Emil pa nagonting pa andra sidan gatan och sager:

- Titta, kossa dar borta.

Forstar inte vad han menar, for dar ar ju ingen kossa?! Sa fragar honom, var da? Han pekar igen och sager: Kossa,kossa, muuu. Och tar Alex i sin ena hand och mig i den andra, Vi gar over gatan och han gar fram till ett olivtrad och pekar igen och sager, se fia kossa.
Och nej det var ingen kossa han pekade pa utan bakom tradet sa stod dar en gammal grekisk tant och plockade oliver. haha. Tur att han inte sa det pa grekiska i allafall. =P

Den gammla "kossan" tyckte det var roligt att fa sallskap och gav oss nagra apelsiner (fast att var tradgard ar alldeles full) och  pojkarna borjade krama henne och sedan hjalpte de henne med att plocka upp oliverna, som hon slog ner fran tradet, och la dem i en stor tunna.

Olivplockning

Har precis kommit hem igen fran en p romenad. Och har ar det tydligen dags for oliverna att plockas av fran traden.  Fast att  de inte alls ser mogna ut sa var de fullt med folk som stod och raffsade ner oliverna med nagot som liknade en kratta, fran alla traden. Men tydligen sa ar det sa det gar till, de ska plockas ner nu i november manad och sedan lagger de dem i en flaska/burk med nagon vatten blandning, antar att de mognar dar i.


Men men..  fick ett packet fran mamma i fredags, dar det bland annat lag en Veckorevyn, lite svenskt godis och tva dvd filmer i, sa far val se om jag ser en ikvall och mumsar pa godiset :)

Vad gor ni denna sondagen?        







Imorse

Vaknade idag klockan 06.00 nar Linda och panagiotis akte hemmifran for att flyga till Athen, dar de ska vara tills imorgon kvall. Orkade inte ga ur sangen direkt sa lag kvar en stund och laste lite, runt halv 7 tiden gick jag och gjorde mig iordning for dagen, och klockan 07.00 kommer en yrvaken Alex och vill att jag ska bara honom. Vi gar ut i koket och han far lite mjolk i en nappflaska och lagger sig i sin sang igen, somnar och jag satter mig vid datan. En timme senare kom Emil och ville ha mjolk, sa han la sig i soffan med sin mjolk och nar den var slut byggde vi med legot tills Alex vaknade. Da fick de varsin macka och sedan gick vi en promenad, och lekte dar ute .

Nu sover de middag och deras farmor ska ha dem resten av dagen, tur de for jag har en hel del tvatt som maste tvattas. Sa ska ta och stoppa i en maskin nu.

Hors senare.


Hej forsta november..

.. och hejda alla turister!

Ja nu ar det den forsta november och alla turister aker hem, Gamla Stan stanger, alla batutflykter slutar ga, hotellen stangs, inga fler charterflyg flyger hit, sa hur ar det egentligen att bo pa on o i den Grekiska o varlden, utan alla turister och allt vad de medfor? Ja, det ar det jag ska fa ta del av nu, de narmaste manaderna. Intressant, javisst!

Annars har dagen bestat utav barnpassning, fran nio till halv ett var det lek och bus som gallde. Vi packade en vaska med blojor, lite frukt, vatten, kex och bocker och gick bort till kyrkan och hade en liten picknik. Vilket de tyckte var jatte kul. Vi lekte aven kurragomma och att gomma sig bakom trad, buskar och under stolar/bankar ar valdigt roligt for tva tvaaringar. Men Emil nojde sig inte med det utan ville aven hanga i bordet, dar han trillade ner och det slutade med en blodig haka och en skrikande unge. Efter lite trostande och en del kramar sa laste vi nagra bocker och at frukt, lekte lite till och sedan gick vi hem igen for att bada och titta pa byggare Bob, och sen sova middag.


Palmer och mogna clementiner

Nej, har tycks det aldrig bli host har inte. Med stralande sol och runt 25 grader varmt, kanns det som att hosten aldrig kommer att komma till Grekland.

Har om dagen sa klippte barnens farfar palmerna i tradgarden och i torsdags sa tyckte pojkarna att det var dags att smaka pa clementinerna som hade fallit ner fran traden, sa da var det jag som fick sitta och skala dem och guuud vad goda dem var!
Undrar nar grapefrukten och apelsinerna ar mogna. Nagon som vet?


Regn, aska och blixt

Vaknade mitt i natten idag av att det dundrade fruktansvarts mycket ute, det osregnade och blixtrade som jag vet inte vad. Obehagligt var det i alla fall och det gick knappt att somna om.

Under dagen har himmeln varit helt svart och det har regnat litegrann, sa vi har fatt vara inne och leka idag. Byggt kojer, ritat, sett pa film, last bocker mm. Haller pa att klarna upp nu sa vi far val hoppas att det gar att vara ute nu pa eftermiddagen. Blir lite jobbigt att vara inne hela dagarna med tva busungar.


Tacos

Satt och tittade pa en film nar dorren oppnades och tva sma pojkar kom inspringandes.

Bada: Maat, maat fia.
E: Fiia MAAAT!
A: MAAT. ATA MAT!
Haller pa att stanga av filmen, och Emil kommer fram och tar min hand och drar i den sa att jag ska komma
A: Vanta liiite.
E: (Otallig) MAAT! FIIA MAAAAAT! (stampar i golvet)


Jaa, sa brukar det se ut nar de ska kalla pa mig att det ar mat. Blev god tacos iaf :) Ska ta och lagga ifran mig datorn nu och plocka undan lite, fullt med klader overallt!

Ha det bra alla!

En oktober dag

Angelici undrade imorse om vi ville folja med till lekplatsen, ja varfor inte? Hade ju anda ingenting planerat sa tog vagnarna och gick forst till bageriet dar vi handlade lite bullar med oss, sen inom i videobutiken for hon skulle hyra en film, och darefter till lekplatsen. Pojkarna tyckte det var roligt, men de var dock varma i sina klader, de hade ju joggingbyxor och t-shirts. Antar att man blir ratt sa varm nar det ar 25 grader ute med stralande sol och inte ett moln pa himmeln (japp sa ser de flesta dagar ut har i oktober, sa inga tjocka vinterklader har inte!), och dessutom springa upp och ner for rutchkanan och leka pjatt och gud vet vad! Men det gick bra och de hade lite pauser emellanat da de drack och at frukt och bullar!

Var inte hemma forrens halv tva, och de brukar ju sova vid ett. Sa bada deras foraldrar kom hem samtidigt som vi. De fick varsin ny lastbil som de sjalvklart skulle leka med, sa an har de inte somnat. Menmen, de lar val somna tidigt ikvall istallet!

 

Tisdag

Igar kvall nar jag hade barnen sa var de och lekte med tva tvillingflickor och Olga. Vilket de tyckte var roligt. De sprang efter de tva flickorna och kramade dem hela tiden, haha det sag jatte roligt ut!

Idag har vi gatt till lekplatsen tillsammans med Angelici och Olga, gick forst inom i bageriet och handlade med oss nybakta crossianter. Mums, mums!
Var pa lekplatsen i nagra timmar och sedan kom Andonis forbi och korde mig, pojkarna och Olga hem.
Nar de hade somnat sa plockade jag undan alla deras leksaker, diskade, hangde tvatt och gjorde nagra bonbonjeres. Sen kom deras foraldrar hem och vi at mat. Sa har dagen sett ut hittills. Ska ta och fortsatta med bonbonjeresen nu sa att de blir fardiga nagon gang!

Ha det bra!

Forsta lordagen i oktober

Gick till lekplatsen tillsammans med pojkarna och Angelici och hennes dotter Olga. Var dar hela formiddagen och lekte och fikade, sen blev det hem och sova middag och jag slutade for dagen.

Efter middagen sa gjorde jag bonbonjeres, sjuhundra stycken ska vara fardiga tills den 11 oktober. Gjorde hundra igarkvall och tvahundrafemtio idag. Sa de narmar sig :) Lindas farbror och faster var har pa besok idag, sa det blev vafflor till kvallsmat! jumi.


Nej ska ta och dejta kudden nu. Godnatt ♥

En torsdag i oktober

Ser ut som att barnen haller pa att bli friska nu, men tyvarr galler det inte samma sak for mig. Verken halstabletterna eller teet hjalpte igar. Usch, tycker inte om att ha ont i halsen! Far hoppas att det gar over till helgen, annars far jag vara hemma hela helgen och forsoka bli frisk, for de ska jag bli iaf :)

Gick en lang promenad med barnen idag, vilket de tycker ar jatte roligt. Sedan var vi har hemma och lekte med deras leksaker och de plockade vindruvor fran tradgarden som de at upp efter att jag tagit bort alla karnorna.

Nu har deras foraldrar kommit hem och vi har atit middag, ar ledig fram tills klockan 17.00 da jag ska ha dem igen. Har inte riktigt bestamt vad vi ska hitta pa men blir nog att vi ar har omkring och leker!

Sjuka barn betyder sjuk au pair!

Barnen har varit jatte forkylda och haft lite feber de senaste dagarna, har blivit smittad utav dem, ar forkyld och har sjukt ont i halsen. Sa vi tar de helt enkelt sa lungt det gar, med tva tvaaringar. Tittar pa "Byggare Bob" dygnet runt och bygger kojer, forsoker helt enkelt halla oss inne, vilket ar lattare sagt an gjort. Var ute litegrann pa morgonen idag och gick en lang promenad och de lekte aven med deras lilla kusin, sen blev det in igen och bygga en ny koja!

Ska ha dem nu om en timme igen tills klockan 20.00 sa efter det blir det en kopp te och lasa min bok. Far nog aka och handla nagra halstabbleter forst.

Nej ha det bra alla! ♥

(forresten hosten har inte kommit hit annu, blaser gor det ibland och regnar hander det att det gopr pa natten men annars sa ar det fortfarande varmt och igar var det 27 grader)


Tidigare inlägg Nyare inlägg
RSS 2.0